В этой заметке пошаговая инструкция по установке Ubuntu Server в VirtualBox. Кроме установки указаны настройки чтобы в Ubuntu Server работала сеть и правильно отображалась кириллица в консоли.
Скачиваем образ Ubuntu Server и добавляем новую виртуальную машину.
