Копирование файлов через буфер обмена при подключении по RDP
Кликам правой кнопкой по ярлыку RDP - Изменить
На вкладке Локальные ресурсы ставим переключатель Буфер обмена и нажимаем кнопку "Подробнее..."
Выбираем нужные диски
После этой настройки, при подключении по RDP будет работать копирование файлов.